Chinese translation for "on the first occasion"
|
- 一有机会
Related Translations:
- Example Sentences:
| 1. | I ' ll forward your letter to him on the first occasion
我一有机会便将尊函转交给她。 | | 2. | On the first occasion , a woman ' s scream
第一次有女人的尖叫 | | 3. | And , in fairness to owen , it took an outstanding save from jens lehmann to deny him on the first occasion
而对于欧文公平地是,在第一次机会时延斯.莱曼需要用一次精彩的扑救来防御他 | | 4. | And on the first occasion of my sitting up in the evening , i asked catherine to read to me , because my eyes were weak
我第一次在晚间坐起来的时候，请凯瑟琳念书给我听，因为我的眼睛还不济事。 | | 5. | If the umpire is doubtful of the legality of a service he may , on the first occasion in a match , declare a let and warn the server
如果裁判员对运动员发球合法性有怀疑，在一场比赛中第一次出现时，判重罚球，并警告发球方。 | | 6. | His dominant performances as the team won back - to - back league titles and twice reached the champions league quarter - final ( losing to mourinho ' s porto on the first occasion ) saw to that
他对球队的领导力从连续两年夺得联赛冠军和两次闯入冠军杯八强（第一次是输给了穆里尼奥的波尔图）中可见一般。 | | 7. | Fontan thereupon , knowing how it had all gone off on the first occasion the prince and nana met , told the two women the whole story while they in their turn crowded against him and laughed at the tops of their voices whenever he stooped to whisper certain details in their ears
丰唐知道王子同娜娜第一次接触的情况，于是，他就把详细情况告诉了两个女人。她俩紧紧靠在他的身边，当他弯着身子讲到一些细节时，她们不禁哈哈大笑起来。 | | 8. | Toward the end of 1998 , fellow initiates presented a spiritual lecture seminar at the green island vocational training institute . due to spatial restrictions , however , not all prisoners were able to attend . therefore , the institute invited initiates to give a second seminar on february 8 , 1999 for those inmates who were not present on the first occasion
绿岛讯去年底，本会同修前往绿岛技能训练所为受刑人举办心灵讲座活动时，碍于该所场地限制，未能让全体受刑人全部参加，因此该所邀请本会于二月八日再次派人前往，为另外一半受刑人举办讲座，并依受刑人之需要，教授其静坐的正确方法。 | | 9. | In particular , the guidelines provide guidance on compliance with section 34 of the ordinance , which requires that ( i ) a data user should , on the first occasion that it uses an individual s personal data for direct marketing , inform the individual that he or she may request the data user to cease to use his or her personal data for direct marketing purposes , and ( ii ) if the individual makes such a request , the data user should cease to so use the data concerned
指引特别为如何遵守条例第34条的规定提供指引；该条文规定( i )资料使用者在首次使用个人资料作直接促销用途时，必须告知有关个人他或她可要求资料使用者停止将他或她的个人资料作直接促销用途；及( ii )如有关个人提出此项要求，资料使用者须停止如此使用有关资料。 |
- Similar Words：
- "on the first attempt" Chinese translation, "on the first beat" Chinese translation, "on the first day" Chinese translation, "on the first floor" Chinese translation, "on the first lap" Chinese translation, "on the first opportunity" Chinese translation, "on the first try" Chinese translation, "on the fishing trip" Chinese translation, "on the flight" Chinese translation, "on the float" Chinese translation
|
|
|
